Titlu | |
Titlu | Apă amară, cîntec albastru : Antologie de texte germane de azi, de pe Rin |
Titlu paralel propriu zis | |
Titlu paralel | Bitteres Wasser blaues Lied |
Titlu procesat (cu articole nehot. postfixate) | |
Titlu | 92103 |
Indici CZU | |
Indice de bază CZU | 821.112.2 |
(082) | |
-1 | |
=112.2 | |
Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
Titlu | Apă amară, cîntec albastru |
Alte informaţii la titlu | Antologie de texte germane de azi, de pe Rin |
Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
Cod de legătură | traducere |
Autor secundar | Manoliu Constanţa |
Cod de legătură | traducere |
Autor secundar | Alui Gheorghe Adrian |
Cod de legătură | traducere |
Autor secundar | Nicolae Emil |
Cod de legătură | prefaţă |
Autor secundar | Alui Gheorghe Adrian |
Cod de legătură | postfaţă |
Autor secundar | Strochi Lucian |
ISBN | |
Număr ISBN | 9736121321 |
Alt sistem de control al numerelor | |
Cotă | 82-82 |
C.II.42388 | |
Număr (indice) CZU | |
Număr (indice) CZU | 821.112.2-1(082)=135.1=112.2 |
Alte clasificări | |
Alte clasificări - Numărul clasei | 82-82 |
Vedetă de subiect ca subiect | |
Subiect | Literatură germană (t) |
Poezii (t) | |
Limba resursei | |
Limba textului | RUM-GERM |
Publicare, distribuţie | |
Loc publicare | Iaşi |
Editura | Timpul |
Data publicării | 2004 |
Descriere fizică | |
Desemnarea specifica a mat. | 174p. |
Notă de rezumat/abstract | |
[nedefinit] | Bergmann Ulrich |
Abstract/Sumar | Kautskys Nachtgesang/Cîntecul de noapte al lui Kautsky |
[nedefinit] | Diel Marcel |
Abstract/Sumar | Reminiszenz/Reminiscenţă |
[nedefinit] | Diel Marcel |
Abstract/Sumar | In die Cafes verlaufen vor Hitze/Să fugi în cafenele de căldură |
[nedefinit] | Diel Marcel |
Abstract/Sumar | Die Baustellenmeile Entlang/De-a lungul zonei de construcţie |
[nedefinit] | Diel Marcel |
Abstract/Sumar | Er kommt/Vine |
[nedefinit] | Diel Marcel |
Abstract/Sumar | "Wesland-Idyll"/Idilă de Wesland |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Stimmen aus dem Diesseits(Kleine Prosa)/Voci din viaţa pământească (proză scurtă) |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Anruf eines Verehrers/Telefonul unui admirator |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Tierleben/Viaţă de animal |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Schuldienst/Serviciu şcolar |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Reklame/Reclamă |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Uberfall/Atac |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | War die Post schon da?/A fost deja poşta pe aici? |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Da stand ich nun/Stăteam acum |
[nedefinit] | Feldhof Heiner |
Abstract/Sumar | Das Murmeln/Mormăitul |
[nedefinit] | Hahs Heinz G. |
Abstract/Sumar | Die Enkelin des Konstrukteurs/Nepoata constructorului |
[nedefinit] | Kramer Thomas |
Abstract/Sumar | Grun, auf einen Fluss zu(Rom, 1997)/Verde, înspre un râu(Roma, 1997) |
[nedefinit] | Kramer Thomas |
Abstract/Sumar | Ausblick/Priveliste |
[nedefinit] | Matheis Jorg |
Abstract/Sumar | Russisch/Ruseşte |
[nedefinit] | Marx Udo |
Abstract/Sumar | Squash(Auswahl)/Squash(o selecţie) |
[nedefinit] | Ricinski-Marienfeld Francisca |
Abstract/Sumar | inzwischen/între timp |
[nedefinit] | Ricinski-Marienfeld Francisca |
Abstract/Sumar | Nur wer war das Pferd?/Dar cine era calul? |
[nedefinit] | Ricinski-Marienfeld Francisca |
Abstract/Sumar | Ziegenmilch auf der Zunge/Lapte de capră pe limbă |
[nedefinit] | Ricinski-Marienfeld Francisca |
Abstract/Sumar | Parodie einer Familienlandschaft/Parodia unui peisaj de familie |
[nedefinit] | Ricinski-Marienfeld Francisca |
Abstract/Sumar | Die Vorahnung/Presimţirea |
[nedefinit] | Schafer Wendel |
Abstract/Sumar | Der Schrei/Urletul |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | Fluchtpunkt der Liebe/Punct de refugiu al dragostei |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | In die Grosse Stadt/În marele oraş |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | Poebene, bitterer Reis?(In memoriam Anna Magnani)/Phoebene, orez amar? (Annei Magnani, in memoriam) |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | Es ist etwas/E ceva? |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | Einbruch des Nichts(Jean Paul Sartre)/Pătrunderea nimicului(Jean Paul Sartre) |
[nedefinit] | Saul Horst |
Abstract/Sumar | Die letzte Wiese/Ultima pajişte |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | ***/*** |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | hochzeitsstrophe/Strofa de nuntă |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | strophe vom gelobten land/Strofă în ţara lăudată |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | 2.botschaft/Al doilea mesaj |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | 9.botschaft/Al nouălea mesaj |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | ruhe am nachmittag/Linişte după amiaza |
[nedefinit] | Winter Eje |
Abstract/Sumar | Nachtaufnahme/Fotografie nocturnă |
Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 420308 / 420308 | L | Împrumut la sala de lectură | Da | 82-82 | |
2. | 420307 / 420307 | CS | Împrumut | Da | 82-82 | |
3. | 420306 / 420306 | CS | Împrumut | Da | 82-82 |
Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
---|---|---|---|
CS | Împrumut | 2 |
|
L | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|