Biblia : biblia adecă Dumnezeiasca Scriptură a Legii Vechi și a Legii Noao toate, care s-au tălmăcit de pre limba elinească pre înțelesul limbii rumânești. Acum întâi s-au tipărit rumâneaște...

Loc publicare Blaj
An 1795
Subiect Sfânta Scriptură chat
Cărți Sfinte chat
Vechiul Testament chat
Noul Testament chat
Note Tipar negru cu caractere de trei mărimi; paginație diferită pentru părțile cărții; aranjare a textului pe o coloană sau pe două coloane.
Text cu alfabet chirilic.

Carte veche

    Biblia : biblia adecă Dumnezeiasca Scriptură a Legii Vechi și a Legii Noao toate, care s-au tălmăcit de pre limba elinească pre înțelesul limbii rumânești. Acum întâi s-au tipărit rumâneaște... / Ioan Bob, Episcopul Făgăraşului ; traducere și prefață de Samuil Micu-Klein ; corectură de Gherman, ieromonahul.- I ("acum întâi s-au tipărit rumâneaște").- Blaj , 1795.
    [20], 894, 246 p., in folio (38 x 22 cm) : xilogravuri, il..    
    Tipar negru cu caractere de trei mărimi; paginație diferită pentru părțile cărții; aranjare a textului pe o coloană sau pe două coloane.
    Text cu alfabet chirilic.
    

BRV II, 595

Tipar negru cu caractere de trei mărimi.

Pe o filă albă înaintea filei de titlu, cu caractere la¬tine: „Am citit eu întru această (...) carti ş-am aflat adevăr şi spre dovadă am iscălit A. Battuy-Scheia 1864, sept. 3”. Pe v. filei de titlu G. T. Kirileanu a notat (vezi facs. 25): „Vezi amărîta scrisoare a lui Samuil Klain din 12 ianuar 1796, către Episcopul din Blaj pentru neplata muncii sale cu această Biblie, publicată de alt mare ne¬dreptăţit Timotei Cipariu în al său „Archiv” din 25 mai 1870, la pag. 700. De asemenea art. lui loan Madrogan din „Cultura creştină” (Blaj, mart. 1919) cu adaosul lui Zenovie Pîclişanu”. Mai jos o însemnare datată 1829 arată că Biblia a aparţinut „...părintelui Iordache iconom din sat Paşcani”. La pagina 595 iscăleşte „Iostin Nacialnic ot Brăteşti. 831”. Pe ultima filă tipărită: „Aciastă (...) scriptură a legii vechi şi nou este cumpărată di gios is¬călitul cu preţul trei sute treizeci şi trei di lei, adică cu nouă bani şi în preţul ei am avutu a o lua di la (...) iconomul Iordachi din Paşcani, Ioan Grigoriu iconom 1854, mai 21 zile”.

Pe verso ultimei file tipărite (vezi facs. 26), o legendă religioasă.

Pe o filă albă de la sfîrşit G. T. Kirileanu a notat: „Această Biblie am cumpărat-o de la un tînăr Stupcanu din Baia - Suceava, cerîndu-mi doi napoleoni de aur înainte de marele război”.

.

    1. Sfânta Scriptură
    2. Cărți Sfinte
    3. Vechiul Testament
    4. Noul Testament

141 __ $c#
299 __ $aBiblia : biblia adecă Dumnezeiasca Scriptură a Legii Vechi și a Legii Noao toate, care s-au tălmăcit de pre limba elinească pre înțelesul limbii rumânești. Acum întâi s-au tipărit rumâneaște...
200 _1 $aBiblia $ebiblia adecă Dumnezeiasca Scriptură a Legii Vechi și a Legii Noao toate, care s-au tălmăcit de pre limba elinească pre înțelesul limbii rumânești. Acum întâi s-au tipărit rumâneaște... $fIoan Bob, Episcopul Făgăraşului $gtraducere și prefață de Samuil Micu-Klein $gcorectură de Gherman, ieromonahul $bCarte tipărită
035 __ $aCarte veche
606 __ $aSfânta Scriptură
606 __ $aCărți Sfinte
606 __ $aVechiul Testament
606 __ $aNoul Testament
101 __ $arum
102 __ $aRomania
205 __ $aI ("acum întâi s-au tipărit rumâneaște")
210 _# $aBlaj $d1795
215 __ $a[20], 894, 246 p., in folio (38 x 22 cm) $cxilogravuri, il.
500 __ $aBiblia, Blaj, 1795
300 __ $aTipar negru cu caractere de trei mărimi; paginație diferită pentru părțile cărții; aranjare a textului pe o coloană sau pe două coloane.
300 __ $aText cu alfabet chirilic.
327 __ $a

BRV II, 595

Tipar negru cu caractere de trei mărimi.

Pe o filă albă înaintea filei de titlu, cu caractere la¬tine: „Am citit eu întru această (...) carti ş-am aflat adevăr şi spre dovadă am iscălit A. Battuy-Scheia 1864, sept. 3”. Pe v. filei de titlu G. T. Kirileanu a notat (vezi facs. 25): „Vezi amărîta scrisoare a lui Samuil Klain din 12 ianuar 1796, către Episcopul din Blaj pentru neplata muncii sale cu această Biblie, publicată de alt mare ne¬dreptăţit Timotei Cipariu în al său „Archiv” din 25 mai 1870, la pag. 700. De asemenea art. lui loan Madrogan din „Cultura creştină” (Blaj, mart. 1919) cu adaosul lui Zenovie Pîclişanu”. Mai jos o însemnare datată 1829 arată că Biblia a aparţinut „...părintelui Iordache iconom din sat Paşcani”. La pagina 595 iscăleşte „Iostin Nacialnic ot Brăteşti. 831”. Pe ultima filă tipărită: „Aciastă (...) scriptură a legii vechi şi nou este cumpărată di gios is¬călitul cu preţul trei sute treizeci şi trei di lei, adică cu nouă bani şi în preţul ei am avutu a o lua di la (...) iconomul Iordachi din Paşcani, Ioan Grigoriu iconom 1854, mai 21 zile”.

Pe verso ultimei file tipărite (vezi facs. 26), o legendă religioasă.

Pe o filă albă de la sfîrşit G. T. Kirileanu a notat: „Această Biblie am cumpărat-o de la un tînăr Stupcanu din Baia - Suceava, cerîndu-mi doi napoleoni de aur înainte de marele război”.


Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 924372 / 924372 K Împrumut la sala de lectură Da 0
2. 903606 / 903606 K Împrumut la sala de lectură Da 0
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
K Împrumut la sala de lectură 2

Disponibile: 2

Lăsați un comentariu