Chants populaires des Roumains de Serbie
| Autor | PICOT, EMILE chat |
| Editura | Imprimerie Nationale chat |
| Ernest Leroux, editeur chat | |
| Loc publicare | Paris |
| An | 1889 |
| Subiect | Serbia chat |
| Minoritate naţională chat | |
| Români peste hotare chat | |
| Români (minoritate naţională) chat | |
| Folclor românesc chat | |
| Carte bilingvă (română-franceză) chat | |
| Note | Extrait du "Recueil de textes et de traduction" publie par les Professeurs de l'Ecole des langues orientales vivantes. |
| Indice de nume proprii și Glosar român-francez. | |
| Text pe o singură coloană în versuri și în proză cu note de subsol, imprimat cu caractere de două dimensiuni și tipuri, cu cerneală neagră. |
| Titlu | |
| Titlu | Chants populaires des Roumains de Serbie |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Chants populaires des Roumains de Serbie |
| Prima menţ. de resp. | publies par M(onsieur) Emile Picot |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | PICOT, EMILE |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | K.III.3092 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Serbia |
| Minoritate naţională | |
| Români peste hotare | |
| Români (minoritate naţională) | |
| Folclor românesc | |
| Carte bilingvă (română-franceză) | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | fre |
| Menţiuni de ediţie | |
| Menţiuni de ediţie | primă |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Paris |
| Editura | Imprimerie Nationale |
| Ernest Leroux, editeur | |
| Data publicării | 1889 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 76 p.; in 8° mare (26 x 18,5 cm.); număr variabil de rânduri. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Titlu uniform | |
| Titlu uniform | Emile Picot, Chants populaires des roumains de Serbie (Paris, 1889) |
| Notă generală | |
| Textul notei | Extrait du "Recueil de textes et de traduction" publie par les Professeurs de l'Ecole des langues orientales vivantes. |
| Indice de nume proprii și Glosar român-francez. | |
| Text pe o singură coloană în versuri și în proză cu note de subsol, imprimat cu caractere de două dimensiuni și tipuri, cu cerneală neagră. | |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Este o culegere de cântece populare ale românilor din Banatul sârbesc. Cuprins. p. 7-12: Partea teoretică privitoare la cântecele românilor din Banatul Sîrbesc; p. 13-72: cântece românești traduse în limba franceză; p. 73-74: Indice de nume proprii; p. 75-76: Glosar român-francez. |
K.III.3092
PICOT, EMILE
Chants populaires des Roumains de Serbie / publies par M(onsieur) Emile Picot.- primă.- Paris : Imprimerie Nationale : Ernest Leroux, editeur , 1889.
76 p.; in 8° mare (26 x 18,5 cm.); număr variabil de rânduri. : il..
Extrait du "Recueil de textes et de traduction" publie par les Professeurs de l'Ecole des langues orientales vivantes.
Indice de nume proprii și Glosar român-francez.
Text pe o singură coloană în versuri și în proză cu note de subsol, imprimat cu caractere de două dimensiuni și tipuri, cu cerneală neagră.
Este o culegere de cântece populare ale românilor din Banatul sârbesc. Cuprins. p. 7-12: Partea teoretică privitoare la cântecele românilor din Banatul Sîrbesc; p. 13-72: cântece românești traduse în limba franceză; p. 73-74: Indice de nume proprii; p. 75-76: Glosar român-francez..
1. Serbia
2. Minoritate naţională
3. Români peste hotare
4. Români (minoritate naţională)
5. Folclor românesc
6. Carte bilingvă (română-franceză)
299
__
$aChants populaires des Roumains de Serbie
200 __ $aChants populaires des Roumains de Serbie $fpublies par M(onsieur) Emile Picot $bCarte tipărită
700 __ $aPICOT, EMILE
035 __ $aK.III.3092
606 __ $aSerbia
606 __ $aMinoritate naţională
606 __ $aRomâni peste hotare
606 __ $aRomâni (minoritate naţională)
606 __ $aFolclor românesc
606 __ $aCarte bilingvă (română-franceză)
101 __ $afre
205 __ $aprimă
210 __ $aParis $cImprimerie Nationale $cErnest Leroux, editeur $d1889
215 __ $a76 p.; in 8° mare (26 x 18,5 cm.); număr variabil de rânduri. $cil.
500 __ $aEmile Picot, Chants populaires des roumains de Serbie (Paris, 1889)
300 __ $aExtrait du "Recueil de textes et de traduction" publie par les Professeurs de l'Ecole des langues orientales vivantes.
300 __ $aIndice de nume proprii și Glosar român-francez.
300 __ $aText pe o singură coloană în versuri și în proză cu note de subsol, imprimat cu caractere de două dimensiuni și tipuri, cu cerneală neagră.
330 __ $aEste o culegere de cântece populare ale românilor din Banatul sârbesc. Cuprins. p. 7-12: Partea teoretică privitoare la cântecele românilor din Banatul Sîrbesc; p. 13-72: cântece românești traduse în limba franceză; p. 73-74: Indice de nume proprii; p. 75-76: Glosar român-francez.
200 __ $aChants populaires des Roumains de Serbie $fpublies par M(onsieur) Emile Picot $bCarte tipărită
700 __ $aPICOT, EMILE
035 __ $aK.III.3092
606 __ $aSerbia
606 __ $aMinoritate naţională
606 __ $aRomâni peste hotare
606 __ $aRomâni (minoritate naţională)
606 __ $aFolclor românesc
606 __ $aCarte bilingvă (română-franceză)
101 __ $afre
205 __ $aprimă
210 __ $aParis $cImprimerie Nationale $cErnest Leroux, editeur $d1889
215 __ $a76 p.; in 8° mare (26 x 18,5 cm.); număr variabil de rânduri. $cil.
500 __ $aEmile Picot, Chants populaires des roumains de Serbie (Paris, 1889)
300 __ $aExtrait du "Recueil de textes et de traduction" publie par les Professeurs de l'Ecole des langues orientales vivantes.
300 __ $aIndice de nume proprii și Glosar român-francez.
300 __ $aText pe o singură coloană în versuri și în proză cu note de subsol, imprimat cu caractere de două dimensiuni și tipuri, cu cerneală neagră.
330 __ $aEste o culegere de cântece populare ale românilor din Banatul sârbesc. Cuprins. p. 7-12: Partea teoretică privitoare la cântecele românilor din Banatul Sîrbesc; p. 13-72: cântece românești traduse în limba franceză; p. 73-74: Indice de nume proprii; p. 75-76: Glosar român-francez.
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 22497 / 922497 | K | Împrumut la sala de lectură | Da |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| K | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
