Furnica şi porumbiţa : [povestiri şi basme]
| Autor | TOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI chat |
| Editura | Raduga chat |
| Ion Creangă chat | |
| Loc publicare | Moscova |
| Bucureşti | |
| An | 1990 |
| Subiect | Literatură pentru copii (t) chat |
| Literatură rusă (t) chat | |
| Poveste (literatură) (t) chat | |
| Povestire (t) chat | |
| ISBN | 9732501081 |
| Titlu | |
| Titlu | Furnica şi porumbiţa : [povestiri şi basme] |
| Titlu procesat (cu articole nehot. postfixate) | |
| Titlu | 62961 |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.161.1 |
| -93 | |
| =135.1 | |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Furnica şi porumbiţa |
| Alte informaţii la titlu | [povestiri şi basme] |
| Prima menţ. de resp. | Lev Tolstoi |
| Urm. menţ. de responsabilitate | ilustrații de Mihail Romadin |
| în românește de Mihai Calmâcu | |
| Eduard Babaev (cuvânt înainte) | |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | TOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | traducere |
| Autor secundar | Calmâcu, Mihail |
| Cod de legătură | ilustraţii |
| Autor secundar | Romadin Mihail |
| Cod de legătură | prefaţă |
| Autor secundar | Babaev, Eduard |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9732501081 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821rus/T70 |
| C.I.152 | |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.161.1-34-93=135.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Literatură pentru copii (t) |
| Literatură rusă (t) | |
| Poveste (literatură) (t) | |
| Povestire (t) | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Moscova |
| Bucureşti | |
| Editura | Raduga |
| Ion Creangă | |
| Data publicării | 1990 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 158 p. |
| Alte detalii fizice | il. color |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Calul şi iapa. Vulpea şi cocorul. Puii maimuţei. Lupul şi veveriţa. Vulturul, cioara şi ciobanul. Doi cocoşi şi un vultur. Drumeţii. |
| Şoarecele, cocoşul şi motanul. Cocoşul de munte şi vulpea. Lupul şi cîinele. Naufragiu. Şoarecele care s-a îngrăşat. Şoarecele şi broasca. | |
| Broasca, şoarecele şi uliul. Şoarecele de rînd şi şoarecele din oraş. Marea, rîurile şi pîraiele. Vulturul şi vulpea. Pisica şi vulpea. | |
| Maimuţa şi vulpea. Motanul şi zurgălăii. Leul şi măgarul. Lupul şi vulpea. Vulpea şi lupul. Ţăranul şi norocul. Fetiţa şi libelula. | |
| Şarpele de casă şi ariciul. Stăncuţa şi ulciorul. Păsărica. Mincinosul. Stăncuţa şi porumbeii. Broasca ţestoasă şi vulturul. Măgarul şi | |
| calul. Leul şi şoarecele. Baba şi găina. Găina şi ouăle de aur. Cîinele, cocoşul şi vulpea. Dihorul. Leul, ursul şi vulpea. Lupul şi | |
| bătrîna. Libelula şi furnicile. Broasca şi leul. Lupul şi cocorul. Lucrătoarele şi cocoşul. Cîinele şi umbra sa. Cerbul şi puiul de cerb. | |
| Vulpea şi strugurii. Găina şi rîndunica. Măgarul în piele de leu. Viticultorul şi feciorii săi. Vulpea şi ţapul. Cocor şi barză. | |
| Pescarul şi peştişorul. Iepurii şi broaştele. Tatăl şi feciorii. Vulpea. Ţînţarul şi leul. Cîinele şi lupul. Măgarul sălbatic şi cel | |
| domestic. Calul şi stăpînii. Lupul şi capra. Cerbul. Cerbul şi via. Bătrînul şi moartea. Leul şi vulpea. Motanul şi şoarecii. | |
| Corbul şi vulpea. Cei doi prieteni. Ţăranul şi duhul apelor. Lupul şi iedul. Leul, lupul şi vulpea. Leul, măgarul şi vulpea. Stuful şi | |
| măslinul. Pisica şi berbecul. Iepurele. Iepurele şi broasca ţestoasă. Prepeliţa şi puii ei. Păunul. Ursul şi albinele. Albinele şi | |
| trîntorii. Păunul şi cocorul. Pitpalacul şi vînătorul. Vrabia. Eretele şi porumbeii. Stăpînul şi lucrătorul. Ulciorul şi ceaunul. Liliacul. | |
| Zgîrcitul. Ţăranul şi cîinele. Cîinele cu jujeu. Ciobanul. Cîinele pe fîn. Lupul şi osul. Cîinele şi hoţul. Lupul şi iapa. Vulpea şi lupul. | |
| Cerbul şi calul. Două broaşte. Lupoaica şi porcul. Taurul şi broasca. Broaştele care vroiau un împărat. Negustorul şi hoţii. Soarele şi | |
| vîntul | |
821rus/T70; C.I.152
TOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI
Furnica şi porumbiţa : [povestiri şi basme] / Lev Tolstoi ; ilustrații de Mihail Romadin ; în românește de Mihai Calmâcu ; Eduard Babaev (cuvânt înainte).- Moscova ; Bucureşti : Raduga : Ion Creangă , 1990.
158 p. : il. color.
Calul şi iapa. Vulpea şi cocorul. Puii maimuţei. Lupul şi veveriţa. Vulturul, cioara şi ciobanul. Doi cocoşi şi un vultur. Drumeţii.
Şoarecele, cocoşul şi motanul. Cocoşul de munte şi vulpea. Lupul şi cîinele. Naufragiu. Şoarecele care s-a îngrăşat. Şoarecele şi broasca.
Broasca, şoarecele şi uliul. Şoarecele de rînd şi şoarecele din oraş. Marea, rîurile şi pîraiele. Vulturul şi vulpea. Pisica şi vulpea.
Maimuţa şi vulpea. Motanul şi zurgălăii. Leul şi măgarul. Lupul şi vulpea. Vulpea şi lupul. Ţăranul şi norocul. Fetiţa şi libelula.
Şarpele de casă şi ariciul. Stăncuţa şi ulciorul. Păsărica. Mincinosul. Stăncuţa şi porumbeii. Broasca ţestoasă şi vulturul. Măgarul şi
calul. Leul şi şoarecele. Baba şi găina. Găina şi ouăle de aur. Cîinele, cocoşul şi vulpea. Dihorul. Leul, ursul şi vulpea. Lupul şi
bătrîna. Libelula şi furnicile. Broasca şi leul. Lupul şi cocorul. Lucrătoarele şi cocoşul. Cîinele şi umbra sa. Cerbul şi puiul de cerb.
Vulpea şi strugurii. Găina şi rîndunica. Măgarul în piele de leu. Viticultorul şi feciorii săi. Vulpea şi ţapul. Cocor şi barză.
Pescarul şi peştişorul. Iepurii şi broaştele. Tatăl şi feciorii. Vulpea. Ţînţarul şi leul. Cîinele şi lupul. Măgarul sălbatic şi cel
domestic. Calul şi stăpînii. Lupul şi capra. Cerbul. Cerbul şi via. Bătrînul şi moartea. Leul şi vulpea. Motanul şi şoarecii.
Corbul şi vulpea. Cei doi prieteni. Ţăranul şi duhul apelor. Lupul şi iedul. Leul, lupul şi vulpea. Leul, măgarul şi vulpea. Stuful şi
măslinul. Pisica şi berbecul. Iepurele. Iepurele şi broasca ţestoasă. Prepeliţa şi puii ei. Păunul. Ursul şi albinele. Albinele şi
trîntorii. Păunul şi cocorul. Pitpalacul şi vînătorul. Vrabia. Eretele şi porumbeii. Stăpînul şi lucrătorul. Ulciorul şi ceaunul. Liliacul.
Zgîrcitul. Ţăranul şi cîinele. Cîinele cu jujeu. Ciobanul. Cîinele pe fîn. Lupul şi osul. Cîinele şi hoţul. Lupul şi iapa. Vulpea şi lupul.
Cerbul şi calul. Două broaşte. Lupoaica şi porcul. Taurul şi broasca. Broaştele care vroiau un împărat. Negustorul şi hoţii. Soarele şi
vîntul.
ISBN 9732501081
I Calmâcu, Mihail(traducere)
II Romadin Mihail(ilustraţii)
III Babaev, Eduard(prefaţă)
1. Literatură pentru copii (t)
2. Literatură rusă (t)
3. Poveste (literatură) (t)
4. Povestire (t)
821.161.1-34-93=135.1
299
__
$aFurnica şi porumbiţa : [povestiri şi basme]
920 __ $a62961
975 __ $a821.161.1 $a-93 $a=135.1
200 __ $aFurnica şi porumbiţa $e[povestiri şi basme] $fLev Tolstoi $gilustrații de Mihail Romadin $gîn românește de Mihai Calmâcu $gEduard Babaev (cuvânt înainte) $bCarte tipărită
700 __ $aTOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI
702 __ $4traducere $aCalmâcu, Mihail
702 __ $4ilustraţii $aRomadin Mihail
702 __ $4prefaţă $aBabaev, Eduard
010 __ $a9732501081
035 __ $a821rus/T70
035 __ $aC.I.152
675 __ $a821.161.1-34-93=135.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură pentru copii (t)
606 __ $aLiteratură rusă (t)
606 __ $aPoveste (literatură) (t)
606 __ $aPovestire (t)
101 __ $arum
210 __ $aMoscova $aBucureşti $cRaduga $cIon Creangă $d1990
215 __ $a158 p. $cil. color
330 __ $aCalul şi iapa. Vulpea şi cocorul. Puii maimuţei. Lupul şi veveriţa. Vulturul, cioara şi ciobanul. Doi cocoşi şi un vultur. Drumeţii.
330 __ $aŞoarecele, cocoşul şi motanul. Cocoşul de munte şi vulpea. Lupul şi cîinele. Naufragiu. Şoarecele care s-a îngrăşat. Şoarecele şi broasca.
330 __ $aBroasca, şoarecele şi uliul. Şoarecele de rînd şi şoarecele din oraş. Marea, rîurile şi pîraiele. Vulturul şi vulpea. Pisica şi vulpea.
330 __ $aMaimuţa şi vulpea. Motanul şi zurgălăii. Leul şi măgarul. Lupul şi vulpea. Vulpea şi lupul. Ţăranul şi norocul. Fetiţa şi libelula.
330 __ $aŞarpele de casă şi ariciul. Stăncuţa şi ulciorul. Păsărica. Mincinosul. Stăncuţa şi porumbeii. Broasca ţestoasă şi vulturul. Măgarul şi
330 __ $acalul. Leul şi şoarecele. Baba şi găina. Găina şi ouăle de aur. Cîinele, cocoşul şi vulpea. Dihorul. Leul, ursul şi vulpea. Lupul şi
330 __ $abătrîna. Libelula şi furnicile. Broasca şi leul. Lupul şi cocorul. Lucrătoarele şi cocoşul. Cîinele şi umbra sa. Cerbul şi puiul de cerb.
330 __ $aVulpea şi strugurii. Găina şi rîndunica. Măgarul în piele de leu. Viticultorul şi feciorii săi. Vulpea şi ţapul. Cocor şi barză.
330 __ $aPescarul şi peştişorul. Iepurii şi broaştele. Tatăl şi feciorii. Vulpea. Ţînţarul şi leul. Cîinele şi lupul. Măgarul sălbatic şi cel
330 __ $adomestic. Calul şi stăpînii. Lupul şi capra. Cerbul. Cerbul şi via. Bătrînul şi moartea. Leul şi vulpea. Motanul şi şoarecii.
330 __ $aCorbul şi vulpea. Cei doi prieteni. Ţăranul şi duhul apelor. Lupul şi iedul. Leul, lupul şi vulpea. Leul, măgarul şi vulpea. Stuful şi
330 __ $amăslinul. Pisica şi berbecul. Iepurele. Iepurele şi broasca ţestoasă. Prepeliţa şi puii ei. Păunul. Ursul şi albinele. Albinele şi
330 __ $atrîntorii. Păunul şi cocorul. Pitpalacul şi vînătorul. Vrabia. Eretele şi porumbeii. Stăpînul şi lucrătorul. Ulciorul şi ceaunul. Liliacul.
330 __ $aZgîrcitul. Ţăranul şi cîinele. Cîinele cu jujeu. Ciobanul. Cîinele pe fîn. Lupul şi osul. Cîinele şi hoţul. Lupul şi iapa. Vulpea şi lupul.
330 __ $aCerbul şi calul. Două broaşte. Lupoaica şi porcul. Taurul şi broasca. Broaştele care vroiau un împărat. Negustorul şi hoţii. Soarele şi
330 __ $avîntul
920 __ $a62961
975 __ $a821.161.1 $a-93 $a=135.1
200 __ $aFurnica şi porumbiţa $e[povestiri şi basme] $fLev Tolstoi $gilustrații de Mihail Romadin $gîn românește de Mihai Calmâcu $gEduard Babaev (cuvânt înainte) $bCarte tipărită
700 __ $aTOLSTOI, LEV NIKOLAEVICI
702 __ $4traducere $aCalmâcu, Mihail
702 __ $4ilustraţii $aRomadin Mihail
702 __ $4prefaţă $aBabaev, Eduard
010 __ $a9732501081
035 __ $a821rus/T70
035 __ $aC.I.152
675 __ $a821.161.1-34-93=135.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură pentru copii (t)
606 __ $aLiteratură rusă (t)
606 __ $aPoveste (literatură) (t)
606 __ $aPovestire (t)
101 __ $arum
210 __ $aMoscova $aBucureşti $cRaduga $cIon Creangă $d1990
215 __ $a158 p. $cil. color
330 __ $aCalul şi iapa. Vulpea şi cocorul. Puii maimuţei. Lupul şi veveriţa. Vulturul, cioara şi ciobanul. Doi cocoşi şi un vultur. Drumeţii.
330 __ $aŞoarecele, cocoşul şi motanul. Cocoşul de munte şi vulpea. Lupul şi cîinele. Naufragiu. Şoarecele care s-a îngrăşat. Şoarecele şi broasca.
330 __ $aBroasca, şoarecele şi uliul. Şoarecele de rînd şi şoarecele din oraş. Marea, rîurile şi pîraiele. Vulturul şi vulpea. Pisica şi vulpea.
330 __ $aMaimuţa şi vulpea. Motanul şi zurgălăii. Leul şi măgarul. Lupul şi vulpea. Vulpea şi lupul. Ţăranul şi norocul. Fetiţa şi libelula.
330 __ $aŞarpele de casă şi ariciul. Stăncuţa şi ulciorul. Păsărica. Mincinosul. Stăncuţa şi porumbeii. Broasca ţestoasă şi vulturul. Măgarul şi
330 __ $acalul. Leul şi şoarecele. Baba şi găina. Găina şi ouăle de aur. Cîinele, cocoşul şi vulpea. Dihorul. Leul, ursul şi vulpea. Lupul şi
330 __ $abătrîna. Libelula şi furnicile. Broasca şi leul. Lupul şi cocorul. Lucrătoarele şi cocoşul. Cîinele şi umbra sa. Cerbul şi puiul de cerb.
330 __ $aVulpea şi strugurii. Găina şi rîndunica. Măgarul în piele de leu. Viticultorul şi feciorii săi. Vulpea şi ţapul. Cocor şi barză.
330 __ $aPescarul şi peştişorul. Iepurii şi broaştele. Tatăl şi feciorii. Vulpea. Ţînţarul şi leul. Cîinele şi lupul. Măgarul sălbatic şi cel
330 __ $adomestic. Calul şi stăpînii. Lupul şi capra. Cerbul. Cerbul şi via. Bătrînul şi moartea. Leul şi vulpea. Motanul şi şoarecii.
330 __ $aCorbul şi vulpea. Cei doi prieteni. Ţăranul şi duhul apelor. Lupul şi iedul. Leul, lupul şi vulpea. Leul, măgarul şi vulpea. Stuful şi
330 __ $amăslinul. Pisica şi berbecul. Iepurele. Iepurele şi broasca ţestoasă. Prepeliţa şi puii ei. Păunul. Ursul şi albinele. Albinele şi
330 __ $atrîntorii. Păunul şi cocorul. Pitpalacul şi vînătorul. Vrabia. Eretele şi porumbeii. Stăpînul şi lucrătorul. Ulciorul şi ceaunul. Liliacul.
330 __ $aZgîrcitul. Ţăranul şi cîinele. Cîinele cu jujeu. Ciobanul. Cîinele pe fîn. Lupul şi osul. Cîinele şi hoţul. Lupul şi iapa. Vulpea şi lupul.
330 __ $aCerbul şi calul. Două broaşte. Lupoaica şi porcul. Taurul şi broasca. Broaştele care vroiau un împărat. Negustorul şi hoţii. Soarele şi
330 __ $avîntul
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 581717 / 581717 | F2 | Împrumut | Da | 821rus | |
| 2. | 260037 / 260037 | C | Împrumut | Da | 821rus | |
| 3. | 260034 / 260034 | F2 | Împrumut | Da | 821rus | |
| 4. | 260031 / 260031 | L | Împrumut | Da | 821rus | |
| 5. | 266628 / 266628 | C | Împrumut | Da | 821rus | |
| 6. | 266626 / 266626 | F2 | Împrumut | Da | 821rus |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| C | Împrumut | 2 |
|
| F2 | Împrumut | 3 |
|
| L | Împrumut | 1 |
|
