010 __ $a9789734606825
035 __ $a 821rus/D71
035 __ $a C.II.36451
101 _0 $arum
102 __ $aRO
200 _0 $aÎnsemnări din subterană și alte microromane
210 _# $aIaşi $cPolirom $d2007
215 __ $a789 p.
225 _0 $aBiblioteca Polirom. Clasici universali
299 __ $aÎnsemnări din subterană și alte microromane
330 __ $aCuprins Însemnări din subterană 5 Prefaţă (Emil Iordache)7 I.Subterana17 II.Pornind de la lapoviţă52 Jucătorul Roman (Din însemnările unui tînăr)131 Prefaţă (Emil Iordache)133 Soţul etern Povestire295 Prefaţă (Emil Iordache)297 I.Velceaninov301 II.Domnul cu crep la pălărie309 III.Pavel Pavlovici Trusoţki320 IV.Soţia, soţul şi amantul330 V.Liza338 VI.O nouă fantezie a unui om care n-are ce face348 VII.Soţul şi amantul se sărută355 VIII.Liza este bolnavă366 IX.Vedenia372 X.La cimitir380 XI.Pavel Pavlovici se însoară388 XII.La familia Zahlebinin397 XIII.A cui parte e mai mare416 XIV.Saşenka şi Nadenka423 XV.Şi-au încheiat socotelile431 XVI.Analiza439 XVII.Soţul etern447 Nopţi albe Roman sentimental Din amintirile unui visător 457 Prefaţă. O fiinţă de genul neutru (Emil Iordache)459 Întîia noapte465 A doua noapte478 Povestea Nastenkăi495 A treia noapte507 A patra noapte515 Dimineaţa526 Satul Stepancikovo şi locuitorii săi Din însemnările unui necunoscut529 Prefaţă. Viaţa la ţară (Emil Iordache)531 Partea întîi537 I.Introducere537 II.Domnul Bahceev561 III.Unchiul578 IV.La ceai595 V.Ejevikin607 VI.Despre taurul cel alb şi mujicul din Komarinsk621 VII.Foma Fomici629 VIII.Declaraţia de dragoste647 IX.Excelenţa-voastră654 X.Mizincikov670 XI.Marea nedumerire686 XII.Catastrofa700 Partea a doua şi ultima707 I.Urmărirea707 II.Noutăţile723 III.Onomastica lui Iliuşa728 IV.Izgonirea739 V.Foma Fomici făureşte fericirea tuturor751 VI.încheiere 770
606 _0 $aLiteratură rusă (t)
606 _0 $aRoman (literatură) (t)
675 __ $a821.161.1-31=135.1
686 __ $a821rus
700 _0 $aDOSTOIEVSKI, FIODOR MIHAILOVICI
702 _0 $4traducător $aGane, Nicolae
702 _0 $4traducător $4note $4prefaţator $aIordache, Emil
702 _0 $4note $aGane, Tamara
920 __ $a112093
975 _0 $a821.161.1
975 _0 $a-31
975 _0 $a=135.1