Musiche per l'oblio = Musique pour l'oubli
| Titlu | |
| Titlu | Musiche per l'oblio = Musique pour l'oubli |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Musiche per l'oblio |
| Titlu paralel propriu-zis | Musique pour l'oubli |
| Prima menţ. de resp. | Ettore Fobo |
| Urm. menţ. de responsabilitate | [traduction francaise par Daniel Dragomirescu (pref.)] |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | FOBO, ETTORE |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Autor secundar | Dragomirescu, Daniel |
| Cod de legătură | traducător |
| prefaţator | |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9786061329144 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821ita/F72 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.131.1-1=133.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Literatură italiană (t) |
| Poezie (t) | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | ita |
| fre | |
| rum | |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | Romania |
| Menţiuni de ediţie | |
| Menţiuni de ediţie | [Ed. bilingvă italiană-franceză] |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Iaşi |
| Editura | Pim |
| Data publicării | 2016 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 96 p. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Colecţiile revistei "Orizont literar contemporan" |
| Bibliotheca Universalis. Aula Magna | |
| Notă generală | |
| Textul notei | Ettore Fobo, pseudonim al scriitorului Eugenio Cavacciuti |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Sommario Un poeta mílanese, p. 5 I.1Maestri dell’oblio, p. 9 2.Non dormiré, p. 11 3.Dolceacqua 1899, p. 15 4.Salvezza, p. 19 5.Vertigine, p. 21 6.Domande, p. 23 7.Parole segrete, p. 25 8.Prima del sole, p. 27 9.Altre menzogne sul nulla, p. 31 10.L’ ultima rockstar, p. 33 II.Per far contento il Bukowski che c’e in me, p. 37 12.Adolescenza, p. 39 13.Follia, p. 41 14.Maschera, p. 45 15.Intermezzo teatral-cinematografico, p. 47 16.Questa non é una poesia, p. 49 17.Hotel Artaud all’alba, p. 53 18.Valzer di fine estate, p. 55 19.Alessandro Magno, p. 59 20.Italia per i posteri, p. 63 21.Lucciole, p. 67 22.Variazioni su nessun tema, p. 69 23.Mister Prufrock e signora, 1920, p. 75 24.Motivi, p. 79 ADDENDA La Poesia come música per l’oblio, p. 83 Ritratto culturale, p. 91 Sommaire Un poète milanais, p. 7 Les Maîtres de l’Oubli, p. 10 Ne pas dormir, p. 13 Dolceacqua 1899, p. 17 Salut, p. 20 Vertige, p. 22 Questions, p. 24 Mots secrets, p. 26 Avant le soleil, p. 29 D’autres mensonges sur rien, p. 32 La dernière star du rock, p. 35 Pour satisfaire Bukowski qui est en moi, p. 38 Adolescence, p. 40 Folie, p. 43 Masque, p. 46 Intermezzo de théâtre et cinéma, p. 48 Ceci n’est pas un poème, p. 51 Hôtel Artaud à l'aube, p. 54 Valse à la fin de l'été, p. 57 Alexandre le Grand, p. 61 Italie pour la postérité, p. 65 Lucioles, p. 68 Variations sur aucun thème, p. 72 M. et Mme Prufrock 1920, p. 77 Raisons, p. 80 ADDENDA Poezia ca muzicà pentru uitare, p. 87 Portrait culturel, p. 91 |
821ita/F72
FOBO, ETTORE
Musiche per l'oblio = Musique pour l'oubli / Ettore Fobo ; [traduction francaise par Daniel Dragomirescu (pref.)].- [Ed. bilingvă italiană-franceză].- Iaşi : Pim , 2016.
96 p. : il..- (Colecţiile revistei "Orizont literar contemporan"Bibliotheca Universalis. Aula Magna).
Ettore Fobo, pseudonim al scriitorului Eugenio Cavacciuti
Sommario Un poeta mílanese, p. 5 I.1Maestri dell’oblio, p. 9 2.Non dormiré, p. 11 3.Dolceacqua 1899, p. 15 4.Salvezza, p. 19 5.Vertigine, p. 21 6.Domande, p. 23 7.Parole segrete, p. 25 8.Prima del sole, p. 27 9.Altre menzogne sul nulla, p. 31 10.L’ ultima rockstar, p. 33 II.Per far contento il Bukowski che c’e in me, p. 37 12.Adolescenza, p. 39 13.Follia, p. 41 14.Maschera, p. 45 15.Intermezzo teatral-cinematografico, p. 47 16.Questa non é una poesia, p. 49 17.Hotel Artaud all’alba, p. 53 18.Valzer di fine estate, p. 55 19.Alessandro Magno, p. 59 20.Italia per i posteri, p. 63 21.Lucciole, p. 67 22.Variazioni su nessun tema, p. 69 23.Mister Prufrock e signora, 1920, p. 75 24.Motivi, p. 79 ADDENDA La Poesia come música per l’oblio, p. 83 Ritratto culturale, p. 91 Sommaire Un poète milanais, p. 7 Les Maîtres de l’Oubli, p. 10 Ne pas dormir, p. 13 Dolceacqua 1899, p. 17 Salut, p. 20 Vertige, p. 22 Questions, p. 24 Mots secrets, p. 26 Avant le soleil, p. 29 D’autres mensonges sur rien, p. 32 La dernière star du rock, p. 35 Pour satisfaire Bukowski qui est en moi, p. 38 Adolescence, p. 40 Folie, p. 43 Masque, p. 46 Intermezzo de théâtre et cinéma, p. 48 Ceci n’est pas un poème, p. 51 Hôtel Artaud à l'aube, p. 54 Valse à la fin de l'été, p. 57 Alexandre le Grand, p. 61 Italie pour la postérité, p. 65 Lucioles, p. 68 Variations sur aucun thème, p. 72 M. et Mme Prufrock 1920, p. 77 Raisons, p. 80 ADDENDA Poezia ca muzicà pentru uitare, p. 87 Portrait culturel, p. 91.
ISBN 9786061329144
I Dragomirescu, Daniel(prefaţator)
1. Literatură italiană (t)
2. Poezie (t)
821.131.1-1=133.1
299
__
$aMusiche per l'oblio = Musique pour l'oubli
955 __ $a1
200 __ $aMusiche per l'oblio $dMusique pour l'oubli $fEttore Fobo $g[traduction francaise par Daniel Dragomirescu (pref.)] $bCarte tipărită
700 __ $aFOBO, ETTORE
702 __ $aDragomirescu, Daniel $4traducător $4prefaţator
010 __ $a9786061329144
035 __ $a821ita/F72
675 __ $a821.131.1-1=133.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură italiană (t)
606 __ $aPoezie (t)
101 __ $aita $afre $arum
102 __ $aRomania
205 __ $a[Ed. bilingvă italiană-franceză]
210 __ $aIaşi $cPim $d2016
215 __ $a96 p. $cil.
225 __ $aColecţiile revistei "Orizont literar contemporan"
225 __ $aBibliotheca Universalis. Aula Magna
300 __ $aEttore Fobo, pseudonim al scriitorului Eugenio Cavacciuti
330 __ $aSommario Un poeta mílanese, p. 5 I.1Maestri dell’oblio, p. 9 2.Non dormiré, p. 11 3.Dolceacqua 1899, p. 15 4.Salvezza, p. 19 5.Vertigine, p. 21 6.Domande, p. 23 7.Parole segrete, p. 25 8.Prima del sole, p. 27 9.Altre menzogne sul nulla, p. 31 10.L’ ultima rockstar, p. 33 II.Per far contento il Bukowski che c’e in me, p. 37 12.Adolescenza, p. 39 13.Follia, p. 41 14.Maschera, p. 45 15.Intermezzo teatral-cinematografico, p. 47 16.Questa non é una poesia, p. 49 17.Hotel Artaud all’alba, p. 53 18.Valzer di fine estate, p. 55 19.Alessandro Magno, p. 59 20.Italia per i posteri, p. 63 21.Lucciole, p. 67 22.Variazioni su nessun tema, p. 69 23.Mister Prufrock e signora, 1920, p. 75 24.Motivi, p. 79 ADDENDA La Poesia come música per l’oblio, p. 83 Ritratto culturale, p. 91 Sommaire Un poète milanais, p. 7 Les Maîtres de l’Oubli, p. 10 Ne pas dormir, p. 13 Dolceacqua 1899, p. 17 Salut, p. 20 Vertige, p. 22 Questions, p. 24 Mots secrets, p. 26 Avant le soleil, p. 29 D’autres mensonges sur rien, p. 32 La dernière star du rock, p. 35 Pour satisfaire Bukowski qui est en moi, p. 38 Adolescence, p. 40 Folie, p. 43 Masque, p. 46 Intermezzo de théâtre et cinéma, p. 48 Ceci n’est pas un poème, p. 51 Hôtel Artaud à l'aube, p. 54 Valse à la fin de l'été, p. 57 Alexandre le Grand, p. 61 Italie pour la postérité, p. 65 Lucioles, p. 68 Variations sur aucun thème, p. 72 M. et Mme Prufrock 1920, p. 77 Raisons, p. 80 ADDENDA Poezia ca muzicà pentru uitare, p. 87 Portrait culturel, p. 91
955 __ $a1
200 __ $aMusiche per l'oblio $dMusique pour l'oubli $fEttore Fobo $g[traduction francaise par Daniel Dragomirescu (pref.)] $bCarte tipărită
700 __ $aFOBO, ETTORE
702 __ $aDragomirescu, Daniel $4traducător $4prefaţator
010 __ $a9786061329144
035 __ $a821ita/F72
675 __ $a821.131.1-1=133.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură italiană (t)
606 __ $aPoezie (t)
101 __ $aita $afre $arum
102 __ $aRomania
205 __ $a[Ed. bilingvă italiană-franceză]
210 __ $aIaşi $cPim $d2016
215 __ $a96 p. $cil.
225 __ $aColecţiile revistei "Orizont literar contemporan"
225 __ $aBibliotheca Universalis. Aula Magna
300 __ $aEttore Fobo, pseudonim al scriitorului Eugenio Cavacciuti
330 __ $aSommario Un poeta mílanese, p. 5 I.1Maestri dell’oblio, p. 9 2.Non dormiré, p. 11 3.Dolceacqua 1899, p. 15 4.Salvezza, p. 19 5.Vertigine, p. 21 6.Domande, p. 23 7.Parole segrete, p. 25 8.Prima del sole, p. 27 9.Altre menzogne sul nulla, p. 31 10.L’ ultima rockstar, p. 33 II.Per far contento il Bukowski che c’e in me, p. 37 12.Adolescenza, p. 39 13.Follia, p. 41 14.Maschera, p. 45 15.Intermezzo teatral-cinematografico, p. 47 16.Questa non é una poesia, p. 49 17.Hotel Artaud all’alba, p. 53 18.Valzer di fine estate, p. 55 19.Alessandro Magno, p. 59 20.Italia per i posteri, p. 63 21.Lucciole, p. 67 22.Variazioni su nessun tema, p. 69 23.Mister Prufrock e signora, 1920, p. 75 24.Motivi, p. 79 ADDENDA La Poesia come música per l’oblio, p. 83 Ritratto culturale, p. 91 Sommaire Un poète milanais, p. 7 Les Maîtres de l’Oubli, p. 10 Ne pas dormir, p. 13 Dolceacqua 1899, p. 17 Salut, p. 20 Vertige, p. 22 Questions, p. 24 Mots secrets, p. 26 Avant le soleil, p. 29 D’autres mensonges sur rien, p. 32 La dernière star du rock, p. 35 Pour satisfaire Bukowski qui est en moi, p. 38 Adolescence, p. 40 Folie, p. 43 Masque, p. 46 Intermezzo de théâtre et cinéma, p. 48 Ceci n’est pas un poème, p. 51 Hôtel Artaud à l'aube, p. 54 Valse à la fin de l'été, p. 57 Alexandre le Grand, p. 61 Italie pour la postérité, p. 65 Lucioles, p. 68 Variations sur aucun thème, p. 72 M. et Mme Prufrock 1920, p. 77 Raisons, p. 80 ADDENDA Poezia ca muzicà pentru uitare, p. 87 Portrait culturel, p. 91
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 594906 / 594906 | CS | Împrumut | Da | 821ita |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| CS | Împrumut | 1 |
|
