Opere Vol. 2
| Autor | TWAIN, MARK chat |
| Editura | de Stat Pentru Literatură şi Artă chat |
| Loc publicare | Bucureşti |
| An | 1955 |
| Subiect | Literatură americană (t) chat |
| Roman (literatură) (t) chat | |
| Note | Autograf şi donaţie VASILIU FLORIN ŞI LUCIA (Nr.inv. 384712) |
| Donație Harry Solomon (ex. cu nr. inv. .....). |
storage
Conține volumele... (Nivel subset)
Un yankeu la curtea regelui Arthur
TWAIN, MARK
Mark Twain
1955
Bucureşti
de Stat Pentru Literatură şi Artă
CUPRINSUL Prefaţă - 5 Cuvînt lămuritor - 7 Cum răpus-a sir Launcelot doi uriaşi şi slobozit-a un castel - 9 Cap. I - Camelot - 15 Cap. II - Curtea regelui Arthur - 18 Cap. III - Cavalerii mesei rotunde - 24 Cap. IV - Sir Dlnadan cel hîtru - 31 Cap. V - O bună inspiraţie - 35 Cap. VI - Eclipsa de soare - 41 Cap. VII - Turnul lui Merlin - 48 Cap. VIII - "Șeful" - 55 Cap. IX - Turnirul - 62 Cap. X - Începuturile civilizaţiei - 68 Cap. XI - Yankeul, în căutare de aventuri - 73 Cap. XII - Chinuri lente - 82 Cap. XIII - Oamenii slobozi - 87 Cap. XIV - Apără-te, luminăţia ta ! - 97 Cap. XV - Povestea Alisiandei - 101 Cap. XVI - Morgan Le Fay - 110 Cap. XVII - Un ospăţ regesc - 117 Cap. XVIII - În temniţele reginei - 128 Cap. XIX - Cavaleria rătăcitoare - ca meserie - 139 Cap. XX - Castelul căpcăunului - 143 Cap. XXI - Pelerinii - 151 Cap. XXII - Izvorul sfînt - 164 Cap. XXIII - Repararea fîntînii - 176 Cap. XXIV - Vrăjitorul rival - 185 Cap. XXV - Concursul - 197 Cap. XXVI - Primul ziar - 211 Cap. XXVII - Yankeul şi cu regele călătoresc incognito - 223 Cap. XXVIII - Instruirea regelui - 233 Cap. XXIX - Coliba cu variolă - 238 Cap. XXX - Tragedia de la conacul lordului - 245 Cap. XXXI - Marco - 257 Cap. XXXII - Umilirea lui Dowley - 264 Cap. XXXIII - O lecţie de economie politică în secolul al Vl-lea - 272 Cap. XXXIV - Yankeul şi regele vînduţi ca sclavi - 285 Cap. XXXV - Un incident penibil - 298 Cap. XXXVI - O întîlnire în beznă - 307 Cap. XXXVII - O primejdie înspăimîntătoare - 311 Cap. XXXVIII - Sir Launcelot şi cavalerii vin să ne salveze - 319 Cap. XXXIX - Lupta yankeului cu cavalerii - 322 Cap. XL - Trei ani mai tîrziu - 333 Cap. XLI - Excomunicarea - 342 Cap. XLII - Război - 347 Cap. XLIII - Bătălia de la Centura de Nisip - 360 Cap. XLIV - Post-scriptumul lui Clarence - 374 Post-scriptum final de M.T. - 377
Literatură americană (t), Roman (literatură) (t)
| Titlu | |
| Titlu | Opere Vol. 2 |
| Titlu procesat (cu articole nehot. postfixate) | |
| Titlu | 69260 |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.111 |
| (73) | |
| -31 | |
| =135.1 | |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Opere |
| Numărul părţii | Vol. 2 |
| Prima menţ. de resp. | Mark Twain |
| Urm. menţ. de responsabilitate | în romînește de Petru Comarnescu și Eugen B. Marian |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | TWAIN, MARK |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | traducător |
| Autor secundar | Comarnescu, Petru |
| Cod de legătură | traducător |
| Autor secundar | Marian, Eugen B. |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821amr/T97 |
| C.II.29706 | |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.111(73)-31=135.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Literatură americană (t) |
| Roman (literatură) (t) | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | Romania |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Bucureşti |
| Editura | de Stat Pentru Literatură şi Artă |
| Data publicării | 1955 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 382 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Clasicii literaturii universale |
| Notă generală | |
| Textul notei | Autograf şi donaţie VASILIU FLORIN ŞI LUCIA (Nr.inv. 384712) |
| Donație Harry Solomon (ex. cu nr. inv. .....). | |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | CUPRINSUL Prefaţă - 5 Cuvînt lămuritor - 7 Cum răpus-a sir Launcelot doi uriaşi şi slobozit-a un castel - 9 Cap. I - Camelot - 15 Cap. II - Curtea regelui Arthur - 18 Cap. III - Cavalerii mesei rotunde - 24 Cap. IV - Sir Dlnadan cel hîtru - 31 Cap. V - O bună inspiraţie - 35 Cap. VI - Eclipsa de soare - 41 Cap. VII - Turnul lui Merlin - 48 Cap. VIII - "Șeful" - 55 Cap. IX - Turnirul - 62 Cap. X - Începuturile civilizaţiei - 68 Cap. XI - Yankeul, în căutare de aventuri - 73 Cap. XII - Chinuri lente - 82 Cap. XIII - Oamenii slobozi - 87 Cap. XIV - Apără-te, luminăţia ta ! - 97 Cap. XV - Povestea Alisiandei - 101 Cap. XVI - Morgan Le Fay - 110 Cap. XVII - Un ospăţ regesc - 117 Cap. XVIII - În temniţele reginei - 128 Cap. XIX - Cavaleria rătăcitoare - ca meserie - 139 Cap. XX - Castelul căpcăunului - 143 Cap. XXI - Pelerinii - 151 Cap. XXII - Izvorul sfînt - 164 Cap. XXIII - Repararea fîntînii - 176 Cap. XXIV - Vrăjitorul rival - 185 Cap. XXV - Concursul - 197 Cap. XXVI - Primul ziar - 211 Cap. XXVII - Yankeul şi cu regele călătoresc incognito - 223 Cap. XXVIII - Instruirea regelui - 233 Cap. XXIX - Coliba cu variolă - 238 Cap. XXX - Tragedia de la conacul lordului - 245 Cap. XXXI - Marco - 257 Cap. XXXII - Umilirea lui Dowley - 264 Cap. XXXIII - O lecţie de economie politică în secolul al Vl-lea - 272 Cap. XXXIV - Yankeul şi regele vînduţi ca sclavi - 285 Cap. XXXV - Un incident penibil - 298 Cap. XXXVI - O întîlnire în beznă - 307 Cap. XXXVII - O primejdie înspăimîntătoare - 311 Cap. XXXVIII - Sir Launcelot şi cavalerii vin să ne salveze - 319 Cap. XXXIX - Lupta yankeului cu cavalerii - 322 Cap. XL - Trei ani mai tîrziu - 333 Cap. XLI - Excomunicarea - 342 Cap. XLII - Război - 347 Cap. XLIII - Bătălia de la Centura de Nisip - 360 Cap. XLIV - Post-scriptumul lui Clarence - 374 Post-scriptum final de M.T. - 377 |
| Nivel subset | |
| Titlu | Un yankeu la curtea regelui Arthur |
821amr/T97; C.II.29706
TWAIN, MARK
Opere / Mark Twain ; în romînește de Petru Comarnescu și Eugen B. Marian.- Bucureşti : de Stat Pentru Literatură şi Artă , 1955.
382 p..- (Clasicii literaturii universale).
Autograf şi donaţie VASILIU FLORIN ŞI LUCIA (Nr.inv. 384712)
Donație Harry Solomon (ex. cu nr. inv. .....).
CUPRINSUL Prefaţă - 5 Cuvînt lămuritor - 7 Cum răpus-a sir Launcelot doi uriaşi şi slobozit-a un castel - 9 Cap. I - Camelot - 15 Cap. II - Curtea regelui Arthur - 18 Cap. III - Cavalerii mesei rotunde - 24 Cap. IV - Sir Dlnadan cel hîtru - 31 Cap. V - O bună inspiraţie - 35 Cap. VI - Eclipsa de soare - 41 Cap. VII - Turnul lui Merlin - 48 Cap. VIII - "Șeful" - 55 Cap. IX - Turnirul - 62 Cap. X - Începuturile civilizaţiei - 68 Cap. XI - Yankeul, în căutare de aventuri - 73 Cap. XII - Chinuri lente - 82 Cap. XIII - Oamenii slobozi - 87 Cap. XIV - Apără-te, luminăţia ta ! - 97 Cap. XV - Povestea Alisiandei - 101 Cap. XVI - Morgan Le Fay - 110 Cap. XVII - Un ospăţ regesc - 117 Cap. XVIII - În temniţele reginei - 128 Cap. XIX - Cavaleria rătăcitoare - ca meserie - 139 Cap. XX - Castelul căpcăunului - 143 Cap. XXI - Pelerinii - 151 Cap. XXII - Izvorul sfînt - 164 Cap. XXIII - Repararea fîntînii - 176 Cap. XXIV - Vrăjitorul rival - 185 Cap. XXV - Concursul - 197 Cap. XXVI - Primul ziar - 211 Cap. XXVII - Yankeul şi cu regele călătoresc incognito - 223 Cap. XXVIII - Instruirea regelui - 233 Cap. XXIX - Coliba cu variolă - 238 Cap. XXX - Tragedia de la conacul lordului - 245 Cap. XXXI - Marco - 257 Cap. XXXII - Umilirea lui Dowley - 264 Cap. XXXIII - O lecţie de economie politică în secolul al Vl-lea - 272 Cap. XXXIV - Yankeul şi regele vînduţi ca sclavi - 285 Cap. XXXV - Un incident penibil - 298 Cap. XXXVI - O întîlnire în beznă - 307 Cap. XXXVII - O primejdie înspăimîntătoare - 311 Cap. XXXVIII - Sir Launcelot şi cavalerii vin să ne salveze - 319 Cap. XXXIX - Lupta yankeului cu cavalerii - 322 Cap. XL - Trei ani mai tîrziu - 333 Cap. XLI - Excomunicarea - 342 Cap. XLII - Război - 347 Cap. XLIII - Bătălia de la Centura de Nisip - 360 Cap. XLIV - Post-scriptumul lui Clarence - 374 Post-scriptum final de M.T. - 377.
I Comarnescu, Petru(traducător)
II Marian, Eugen B.(traducător)
1. Literatură americană (t)
2. Roman (literatură) (t)
821.111(73)-31=135.1
299
__
$aOpere Vol. 2
920 __ $a69260
975 __ $a821.111 $a(73) $a-31 $a=135.1
200 __ $aOpere $hVol. 2 $fMark Twain $gîn romînește de Petru Comarnescu și Eugen B. Marian $bCarte tipărită
700 __ $aTWAIN, MARK
702 __ $4traducător $aComarnescu, Petru
702 __ $4traducător $aMarian, Eugen B.
035 __ $a821amr/T97
035 __ $aC.II.29706
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură americană (t)
606 __ $aRoman (literatură) (t)
101 __ $arum
102 __ $aRomania
210 __ $aBucureşti $cde Stat Pentru Literatură şi Artă $d1955
215 __ $a382 p.
225 __ $aClasicii literaturii universale
300 __ $aAutograf şi donaţie VASILIU FLORIN ŞI LUCIA (Nr.inv. 384712)
300 __ $aDonație Harry Solomon (ex. cu nr. inv. .....).
330 __ $aCUPRINSUL Prefaţă - 5 Cuvînt lămuritor - 7 Cum răpus-a sir Launcelot doi uriaşi şi slobozit-a un castel - 9 Cap. I - Camelot - 15 Cap. II - Curtea regelui Arthur - 18 Cap. III - Cavalerii mesei rotunde - 24 Cap. IV - Sir Dlnadan cel hîtru - 31 Cap. V - O bună inspiraţie - 35 Cap. VI - Eclipsa de soare - 41 Cap. VII - Turnul lui Merlin - 48 Cap. VIII - "Șeful" - 55 Cap. IX - Turnirul - 62 Cap. X - Începuturile civilizaţiei - 68 Cap. XI - Yankeul, în căutare de aventuri - 73 Cap. XII - Chinuri lente - 82 Cap. XIII - Oamenii slobozi - 87 Cap. XIV - Apără-te, luminăţia ta ! - 97 Cap. XV - Povestea Alisiandei - 101 Cap. XVI - Morgan Le Fay - 110 Cap. XVII - Un ospăţ regesc - 117 Cap. XVIII - În temniţele reginei - 128 Cap. XIX - Cavaleria rătăcitoare - ca meserie - 139 Cap. XX - Castelul căpcăunului - 143 Cap. XXI - Pelerinii - 151 Cap. XXII - Izvorul sfînt - 164 Cap. XXIII - Repararea fîntînii - 176 Cap. XXIV - Vrăjitorul rival - 185 Cap. XXV - Concursul - 197 Cap. XXVI - Primul ziar - 211 Cap. XXVII - Yankeul şi cu regele călătoresc incognito - 223 Cap. XXVIII - Instruirea regelui - 233 Cap. XXIX - Coliba cu variolă - 238 Cap. XXX - Tragedia de la conacul lordului - 245 Cap. XXXI - Marco - 257 Cap. XXXII - Umilirea lui Dowley - 264 Cap. XXXIII - O lecţie de economie politică în secolul al Vl-lea - 272 Cap. XXXIV - Yankeul şi regele vînduţi ca sclavi - 285 Cap. XXXV - Un incident penibil - 298 Cap. XXXVI - O întîlnire în beznă - 307 Cap. XXXVII - O primejdie înspăimîntătoare - 311 Cap. XXXVIII - Sir Launcelot şi cavalerii vin să ne salveze - 319 Cap. XXXIX - Lupta yankeului cu cavalerii - 322 Cap. XL - Trei ani mai tîrziu - 333 Cap. XLI - Excomunicarea - 342 Cap. XLII - Război - 347 Cap. XLIII - Bătălia de la Centura de Nisip - 360 Cap. XLIV - Post-scriptumul lui Clarence - 374 Post-scriptum final de M.T. - 377
462 __ $tUn yankeu la curtea regelui Arthur
920 __ $a69260
975 __ $a821.111 $a(73) $a-31 $a=135.1
200 __ $aOpere $hVol. 2 $fMark Twain $gîn romînește de Petru Comarnescu și Eugen B. Marian $bCarte tipărită
700 __ $aTWAIN, MARK
702 __ $4traducător $aComarnescu, Petru
702 __ $4traducător $aMarian, Eugen B.
035 __ $a821amr/T97
035 __ $aC.II.29706
675 __ $a821.111(73)-31=135.1
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură americană (t)
606 __ $aRoman (literatură) (t)
101 __ $arum
102 __ $aRomania
210 __ $aBucureşti $cde Stat Pentru Literatură şi Artă $d1955
215 __ $a382 p.
225 __ $aClasicii literaturii universale
300 __ $aAutograf şi donaţie VASILIU FLORIN ŞI LUCIA (Nr.inv. 384712)
300 __ $aDonație Harry Solomon (ex. cu nr. inv. .....).
330 __ $aCUPRINSUL Prefaţă - 5 Cuvînt lămuritor - 7 Cum răpus-a sir Launcelot doi uriaşi şi slobozit-a un castel - 9 Cap. I - Camelot - 15 Cap. II - Curtea regelui Arthur - 18 Cap. III - Cavalerii mesei rotunde - 24 Cap. IV - Sir Dlnadan cel hîtru - 31 Cap. V - O bună inspiraţie - 35 Cap. VI - Eclipsa de soare - 41 Cap. VII - Turnul lui Merlin - 48 Cap. VIII - "Șeful" - 55 Cap. IX - Turnirul - 62 Cap. X - Începuturile civilizaţiei - 68 Cap. XI - Yankeul, în căutare de aventuri - 73 Cap. XII - Chinuri lente - 82 Cap. XIII - Oamenii slobozi - 87 Cap. XIV - Apără-te, luminăţia ta ! - 97 Cap. XV - Povestea Alisiandei - 101 Cap. XVI - Morgan Le Fay - 110 Cap. XVII - Un ospăţ regesc - 117 Cap. XVIII - În temniţele reginei - 128 Cap. XIX - Cavaleria rătăcitoare - ca meserie - 139 Cap. XX - Castelul căpcăunului - 143 Cap. XXI - Pelerinii - 151 Cap. XXII - Izvorul sfînt - 164 Cap. XXIII - Repararea fîntînii - 176 Cap. XXIV - Vrăjitorul rival - 185 Cap. XXV - Concursul - 197 Cap. XXVI - Primul ziar - 211 Cap. XXVII - Yankeul şi cu regele călătoresc incognito - 223 Cap. XXVIII - Instruirea regelui - 233 Cap. XXIX - Coliba cu variolă - 238 Cap. XXX - Tragedia de la conacul lordului - 245 Cap. XXXI - Marco - 257 Cap. XXXII - Umilirea lui Dowley - 264 Cap. XXXIII - O lecţie de economie politică în secolul al Vl-lea - 272 Cap. XXXIV - Yankeul şi regele vînduţi ca sclavi - 285 Cap. XXXV - Un incident penibil - 298 Cap. XXXVI - O întîlnire în beznă - 307 Cap. XXXVII - O primejdie înspăimîntătoare - 311 Cap. XXXVIII - Sir Launcelot şi cavalerii vin să ne salveze - 319 Cap. XXXIX - Lupta yankeului cu cavalerii - 322 Cap. XL - Trei ani mai tîrziu - 333 Cap. XLI - Excomunicarea - 342 Cap. XLII - Război - 347 Cap. XLIII - Bătălia de la Centura de Nisip - 360 Cap. XLIV - Post-scriptumul lui Clarence - 374 Post-scriptum final de M.T. - 377
462 __ $tUn yankeu la curtea regelui Arthur
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 575499 / 575499 | K | Împrumut la sala de lectură | Da | 821amr | |
| 2. | 384712 / 384712 | L | Împrumut | Da | 821amr |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| K | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| L | Împrumut | 1 |
|
