Poesie / poesie : Zeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland
| Editura | Pop chat |
| Loc publicare | Ludwigsburg |
| An | 2004 |
| Subiect | Antologie (t) chat |
| Literatură franceză (t) chat | |
| Literatură germană (t) chat | |
| Poezie (literatură) (t) chat | |
| ISBN | 3937139001 |
| Titlu | |
| Titlu | Poesie / poesie : Zeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Poesie / poesie |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | Zeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland |
| Prima menţ. de resp. | Josiane Alfonsi, Gerard Blua [antologator], Yves Broussard, ... |
| Urm. menţ. de responsabilitate | anthologie [und vorwort] von Sergiu Stefanescu |
| ubersetzer: Eric David, Valerie Lawitschka, Rudiger Fischer | |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Nume de persoană / resp. intelectuală alternativă | |
| Autor alternativ | Alfonsi, Josiane |
| Blua, Gerard | |
| Broussard, Yves | |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Autor secundar | Stefanescu, Sergiu |
| Cod de legătură | antologator |
| prefațator | |
| Autor secundar | David, Eric |
| Cod de legătură | traducător |
| Autor secundar | Lawitschka, Valerie |
| Cod de legătură | traducător |
| Autor secundar | Fischer, Rudiger |
| Cod de legătură | traducător |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 3937139001 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 82-82/P74 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 82-82-1 |
| 821.133.1-1=112.2(082) | |
| 821.112.2-1(082) | |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Antologie (t) |
| Literatură franceză (t) | |
| Literatură germană (t) | |
| Poezie (literatură) (t) | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | ger |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | Germany |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Ludwigsburg |
| Editura | Pop |
| Data publicării | 2004 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 168 p. |
| Alte detalii fizice | il. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Lyrik |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Inhalt Vorwort des Herausgebers5 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Frankreich9 Gérard Blua11 Yves Broussard17 Rodica Draghincescu23 Abdelmadjid Kaouah29 Jacques Lovichi39 Marcel Migozzi45 François Montmaneix51 Dominique Sorrente57 Frédéric Jacques Temple63 Jean-Max Tixier71 André Ughetto77 Jean-Claude Villain83 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Deutschland89 Josiane Alfonsi91 Volker Demuth97 Werner Dürrson 103 Gilbert Fels109 Carmen Kotarski115 Hasan Özdemir 121 José F.A. Oliver127 Walle Sayer133 Klaus F. Schneider139 Hellmut Seiler145 Susanne Stephan151 Rainer Wedler157 Textnachweis163 Bildnachweis164 |
82-82/P74
Poesie / poesie : Zeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland / Josiane Alfonsi, Gerard Blua [antologator], Yves Broussard, ... ; anthologie [und vorwort] von Sergiu Stefanescu ; ubersetzer: Eric David, Valerie Lawitschka, Rudiger Fischer.- Ludwigsburg : Pop , 2004.
168 p. : il..- (Lyrik).
Inhalt Vorwort des Herausgebers5 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Frankreich9 Gérard Blua11 Yves Broussard17 Rodica Draghincescu23 Abdelmadjid Kaouah29 Jacques Lovichi39 Marcel Migozzi45 François Montmaneix51 Dominique Sorrente57 Frédéric Jacques Temple63 Jean-Max Tixier71 André Ughetto77 Jean-Claude Villain83 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Deutschland89 Josiane Alfonsi91 Volker Demuth97 Werner Dürrson 103 Gilbert Fels109 Carmen Kotarski115 Hasan Özdemir 121 José F.A. Oliver127 Walle Sayer133 Klaus F. Schneider139 Hellmut Seiler145 Susanne Stephan151 Rainer Wedler157 Textnachweis163 Bildnachweis164.
ISBN 3937139001
I Alfonsi, Josiane
II Blua, Gerard
III Broussard, Yves
IV Stefanescu, Sergiu(prefațator)
V David, Eric(traducător)
VI Lawitschka, Valerie(traducător)
VII Fischer, Rudiger(traducător)
1. Antologie (t)
2. Literatură franceză (t)
3. Literatură germană (t)
4. Poezie (literatură) (t)
82-82-1
821.133.1-1=112.2(082)
821.112.2-1(082)
299
__
$aPoesie / poesie : Zeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland
955 __ $a1
200 __ $aPoesie / poesie $bCarte tipărită $eZeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland $fJosiane Alfonsi, Gerard Blua [antologator], Yves Broussard, ... $ganthologie [und vorwort] von Sergiu Stefanescu $gubersetzer: Eric David, Valerie Lawitschka, Rudiger Fischer
700 _0
701 __ $aAlfonsi, Josiane
701 __ $aBlua, Gerard
701 __ $aBroussard, Yves
702 __ $aStefanescu, Sergiu $4antologator $4prefațator
702 __ $aDavid, Eric $4traducător
702 __ $aLawitschka, Valerie $4traducător
702 __ $aFischer, Rudiger $4traducător
010 __ $a3937139001
035 __ $a82-82/P74
675 __ $a82-82-1
675 __ $a821.133.1-1=112.2(082)
675 __ $a821.112.2-1(082)
686 __ $a821
606 __ $aAntologie (t)
606 __ $aLiteratură franceză (t)
606 __ $aLiteratură germană (t)
606 __ $aPoezie (literatură) (t)
101 __ $ager
102 __ $aGermany
210 __ $aLudwigsburg $cPop $d2004
215 __ $a168 p. $cil.
225 __ $aLyrik
330 __ $aInhalt Vorwort des Herausgebers5 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Frankreich9 Gérard Blua11 Yves Broussard17 Rodica Draghincescu23 Abdelmadjid Kaouah29 Jacques Lovichi39 Marcel Migozzi45 François Montmaneix51 Dominique Sorrente57 Frédéric Jacques Temple63 Jean-Max Tixier71 André Ughetto77 Jean-Claude Villain83 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Deutschland89 Josiane Alfonsi91 Volker Demuth97 Werner Dürrson 103 Gilbert Fels109 Carmen Kotarski115 Hasan Özdemir 121 José F.A. Oliver127 Walle Sayer133 Klaus F. Schneider139 Hellmut Seiler145 Susanne Stephan151 Rainer Wedler157 Textnachweis163 Bildnachweis164
955 __ $a1
200 __ $aPoesie / poesie $bCarte tipărită $eZeitgenössische Dichtung aus Frankreich und Deutschland $fJosiane Alfonsi, Gerard Blua [antologator], Yves Broussard, ... $ganthologie [und vorwort] von Sergiu Stefanescu $gubersetzer: Eric David, Valerie Lawitschka, Rudiger Fischer
700 _0
701 __ $aAlfonsi, Josiane
701 __ $aBlua, Gerard
701 __ $aBroussard, Yves
702 __ $aStefanescu, Sergiu $4antologator $4prefațator
702 __ $aDavid, Eric $4traducător
702 __ $aLawitschka, Valerie $4traducător
702 __ $aFischer, Rudiger $4traducător
010 __ $a3937139001
035 __ $a82-82/P74
675 __ $a82-82-1
675 __ $a821.133.1-1=112.2(082)
675 __ $a821.112.2-1(082)
686 __ $a821
606 __ $aAntologie (t)
606 __ $aLiteratură franceză (t)
606 __ $aLiteratură germană (t)
606 __ $aPoezie (literatură) (t)
101 __ $ager
102 __ $aGermany
210 __ $aLudwigsburg $cPop $d2004
215 __ $a168 p. $cil.
225 __ $aLyrik
330 __ $aInhalt Vorwort des Herausgebers5 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Frankreich9 Gérard Blua11 Yves Broussard17 Rodica Draghincescu23 Abdelmadjid Kaouah29 Jacques Lovichi39 Marcel Migozzi45 François Montmaneix51 Dominique Sorrente57 Frédéric Jacques Temple63 Jean-Max Tixier71 André Ughetto77 Jean-Claude Villain83 Poesie - zeitgenössische Dichtung aus Deutschland89 Josiane Alfonsi91 Volker Demuth97 Werner Dürrson 103 Gilbert Fels109 Carmen Kotarski115 Hasan Özdemir 121 José F.A. Oliver127 Walle Sayer133 Klaus F. Schneider139 Hellmut Seiler145 Susanne Stephan151 Rainer Wedler157 Textnachweis163 Bildnachweis164
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 597817 / 597817 | CS | Împrumut | Da | 82-82 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| CS | Împrumut | 1 |
|
