010 __ $a9789737375193
035 __ $a82.09/C46
035 __ $aC.III.11768
101 _0 $arum
102 __ $aRO
200 _0 $aScrieri alese
210 _# $aBucurești $cEditura Universităţii din Bucureşti $d2008
215 __ $a435p. $cportr.
299 __ $aScrieri alese
300 __ $aBibliogr. p.429-431
330 __ $aSIMAR Ion Constantin Ckmmma - Omul. Profesorul. Savantul5 PRIMELE... (1936-1938) Scrisoare din strâmăiate. Moţilor11 Aron Cotruş în limba polonă13 Practicile de vară15 Cinste de funcţionar17 începuturile literaturii polone19 Pe marginea unui articol polonez (recenzie la: Maria Kasterska, Z nowej literatury rumuhskiej: prqdy mistycyzmu)31 Polonia în cultura română (recenzie Ia: St. l.ukasik. Polska w kulturze rumuhskiej)35 Traduceri poloneze despre scriitorii români, studii poloneze despre literatura română41 DIN NOU ACASĂ (1939-1948) Ediţiile operei lui Matei Miechowita55 Recenzie: Sebastjan Piskorski, Zywot Barlaama i Iozafata57 Recenzie. Constantin Cantacuzino Stolnicul, Istoria Ţării Româneşti61 Livres polonais dans la Bibliothèque de l’Académie Roumaine63 Cele mai vechi urme de limbă românească65 Recenzie: Const. Pârvulescu, Copernic75 LITERATURĂ POLONĂ VECHE (SEC. XV-XVIII) Umanistul polonez Filippo Buonaccorsi-Callimachus şi originea latină a poporului român83 Opera umanistului polon Martin Kromer şi importanţa ei pentru istoria şi cultura poporului român89 Natura cosmică în creaţia lui Jan Kochanowski şi în opere similare din alte literaturi101 Valoarea europeană a lui Jan Kochanowski şi receptarea lui în România113 G.Asachi şi Adam Naruszewicz în întâlnirea lor cu Anacreon123 ADAM MICKIEWÏCZ O sută de ani de la moartea lui Adam Mickiewicz (1798-1855) 129 Adam Mickiewicz et Tecrivain roumain G. Asaki137 Recenzie: Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz sau ultima încălcare de pământuri în Lituania, (Bucureşti, 1956)151 Influenţe şi traduceri ale lui Adam Mickiewicz în literatura română159 Cultura literară a lui Adam Mickiewicz173 Sonetele lui Mickiewicz în context universal187 „Zburătorul” lui Eliade Rădulescu şi „Romantycznosc”, balada lui Mickiewicz205 Literaturi slave comparate în cursul lui Adam Mickiewicz la Collège de France211 ALŢI SCRIITORI POLONEZI (SEC. XIX-XX) O scriitoare realistă poloneză: Maria Konopnicka239 Două poezii, două lumi poetice: M. Enunescu, „Mai am un singur dor” şi S. Wyspiariski, „Niech nikt nadgrobem mi nie placze” (Nimeni să nu-mi plângă la mormânt)249 „Ţăranii” lui Reymont în receptarea lui G. Ibrăileanu259 Jaroslaw Iwaszkiewicz, reprezentant al tradiţiei „clasice” în literatura polonă contemporană265 Tadeusz Rôzewicz în căutarea „echilibrului” literar277 SCRIITORI ROMÂNI ÎN RECEPTARE POLONEZĂ The Reception of Eminescu’s Works in Poland considering his international Acknowledgment283 Alecsandri în cultura universală: Polonia293 ALŢI SCRIITORI SLAVI Alexandr Sergheevici Puşkin în context comparat european299 Legăturile lui T. Şevcenko cu scriitorii şi revoluţionarii poloni305 F.M. Dostoievski - universul uman al creaţiei323 Din universul creaţiei lui Tolstoi: fabula lui în context universal327 LITERATURĂ COMPARATĂ Aspecte ale fabulei mediteraneene esopice în unele epoci şi literaturi europene337 Umanism occidental şi umanism sud-est european349 Le problème de la pénodîsatioa d'une histoire comparée des littératures européennes355 Humanisme et Renaissance dans la culture du Sud-est européen par rapport à la Renaissance occidentale361 L'humanisme a son existence dans les littératures slaves du Sud-est européen et dans la littérature roumaine369 La relation ..Humanisme-Renaissance” dans les littératures slaves et dans les littératures romanes375 Le problème du Baroque dans les littératures slaves de l’Est et dans la littérature roumaine381 Le romantisme slave et la modalité différente de la réception créatrice du folklore en perspective universelle389 Le succès de l’œuvre de Voltaire en Roumanie et dans le Sud-Est de l’Europe395 CU GÂNDUL LA DASCĂLI... N. Cartojan407 La centenarul naşterii lui Julian Krzvzanowski (1892-1976)415 ...ŞI LA DISCIPOLI Victor Jeglinschi (1928-1992)427 Note finale429
606 _0 $aLiteratură poloneză
675 __ $a821.162.1.09
686 __ $a82.09
700 _0 $aCHIȚIMIA, ION CONSTANTIN
702 _0 $4editor $4prefaţator $4note $aMitu, Mihai
975 _0 $a821.162.1.09