Sonete = Sonnets
| Autor | LABÉ, LOUISE chat |
| Editura | Editura de Stat pentru Literatură și Artă chat |
| Loc publicare | Bucureşti |
| An | 1957 |
| Subiect | Poezii (t) chat |
| Literatură franceză chat | |
| Note | Conține text paralel în lb. română și franceză. |
| Titlu | |
| Titlu | Sonete = Sonnets |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.133.1 |
| -1 | |
| =135.1 | |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Sonete |
| Titlu paralel propriu-zis | Sonnets |
| Prima menţ. de resp. | Louise Labé |
| Urm. menţ. de responsabilitate | în romînește de Veronica Porumbacu |
| cu un cuvînt introductiv de Al. Philippide | |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | coperta |
| Autor secundar | Macovei, Ligia |
| Cod de legătură | concepţie grafică |
| Autor secundar | Stănescu, D. |
| Cod de legătură | prefaţator |
| Autor secundar | Philippide, Alexandru |
| Cod de legătură | traducător |
| Autor secundar | Porumbacu, Veronica |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | C.I.285 |
| 821fra/L12 | |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.133.1-1=135.1 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821 |
| Vedetă de subiect ca subiect | |
| Subiect | Poezii (t) |
| Literatură franceză | |
| Titlu procesat (cu articole nehot. postfixate) | |
| Titlu | 42166 |
| Limba resursei | |
| Limba textului | rum |
| fre | |
| Ţara de publicare sau producţie | |
| Ţara de publicare | Romania |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Bucureşti |
| Editura | Editura de Stat pentru Literatură și Artă |
| Data publicării | 1957 |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | LABÉ, LOUISE |
| Notă generală | |
| Textul notei | Conține text paralel în lb. română și franceză. |
| Notă de rezumat/abstract | |
| Abstract/Sumar | Louise Labé și poezia dragostei / 7; Sonete I - XXIII / 12-59. |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 60 p. |
C.I.285; 821fra/L12
LABÉ, LOUISE
Sonete = Sonnets / Louise Labé ; în romînește de Veronica Porumbacu ; cu un cuvînt introductiv de Al. Philippide.- Bucureşti : Editura de Stat pentru Literatură și Artă , 1957.
60 p..
Conține text paralel în lb. română și franceză.
Louise Labé și poezia dragostei / 7; Sonete I - XXIII / 12-59..
I Macovei, Ligia(coperta)
II Stănescu, D.(concepţie grafică)
III Philippide, Alexandru(prefaţator)
IV Porumbacu, Veronica(traducător)
1. Poezii (t)
2. Literatură franceză
821.133.1-1=135.1
299
__
$aSonete = Sonnets
975 __ $a821.133.1 $a-1 $a=135.1
200 __ $aSonete $dSonnets $fLouise Labé $gîn romînește de Veronica Porumbacu $gcu un cuvînt introductiv de Al. Philippide $bCarte tipărită
702 __ $4coperta $aMacovei, Ligia
702 __ $4concepţie grafică $aStănescu, D.
702 __ $4prefaţator $aPhilippide, Alexandru
702 __ $4traducător $aPorumbacu, Veronica
035 __ $aC.I.285
035 __ $a821fra/L12
675 __ $a821.133.1-1=135.1
686 __ $a821
606 __ $aPoezii (t)
606 __ $aLiteratură franceză
920 __ $a42166
101 __ $arum $afre
102 __ $aRomania
210 __ $aBucureşti $cEditura de Stat pentru Literatură și Artă $d1957
700 __ $aLABÉ, LOUISE
300 __ $aConține text paralel în lb. română și franceză.
330 __ $aLouise Labé și poezia dragostei / 7; Sonete I - XXIII / 12-59.
215 __ $a60 p.
975 __ $a821.133.1 $a-1 $a=135.1
200 __ $aSonete $dSonnets $fLouise Labé $gîn romînește de Veronica Porumbacu $gcu un cuvînt introductiv de Al. Philippide $bCarte tipărită
702 __ $4coperta $aMacovei, Ligia
702 __ $4concepţie grafică $aStănescu, D.
702 __ $4prefaţator $aPhilippide, Alexandru
702 __ $4traducător $aPorumbacu, Veronica
035 __ $aC.I.285
035 __ $a821fra/L12
675 __ $a821.133.1-1=135.1
686 __ $a821
606 __ $aPoezii (t)
606 __ $aLiteratură franceză
920 __ $a42166
101 __ $arum $afre
102 __ $aRomania
210 __ $aBucureşti $cEditura de Stat pentru Literatură și Artă $d1957
700 __ $aLABÉ, LOUISE
300 __ $aConține text paralel în lb. română și franceză.
330 __ $aLouise Labé și poezia dragostei / 7; Sonete I - XXIII / 12-59.
215 __ $a60 p.
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 577919 / 577919 | K | Împrumut la sala de lectură | Da | 821fra | |
| 2. | 24799 / 24799 | L | Împrumut la sala de lectură | Da | 821fra |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| K | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
| L | Împrumut la sala de lectură | 1 |
|
