299 __ $aSplendoare și infamie : o poveste despre Churchill, familie şi rezistenţă în timpul bombardamentelor asupra Londrei
955 __ $a1
200 __ $aSplendoare și infamie $bCarte tipărită $eo poveste despre Churchill, familie şi rezistenţă în timpul bombardamentelor asupra Londrei $fErik Larson $gtraducere din limba engleză de Valentina Georgescu
700 __ $aLARSON, ERIK
702 __ $aGeorgescu, Valentina $4traducător
010 __ $a9786063384677
035 __ $a821amr/L22
035 __ $aC.II.44411
675 __ $a821.111(73)-94=135.1
675 __ $a94(410)”1940/1941”(0:82-94)
686 __ $a929/94
606 __ $aLiteratură americană (t)
606 __ $aIstorie
606 __ $aMarea Britanie
606 __ $aAl Doilea Război Mondial (1939-1945)
606 __ $aChurchill, Winston
101 __ $arum
102 __ $aRomania
210 __ $aBucureşti $cLitera $d2022
215 __ $a688 p. $cil., h.
225 __ $aKronika
300 __ $aBibliogr. p. 664-672
300 __ $aNote
300 __ $aIndice
330 __ $aCuprins Notă către cititori15 Speranţe sumbre19 1940 23 Partea I. Ameninţare crescândă. mai-iunie 25 Capitolul 1. Plecarea legistului27 Capitolul 2. O noapte la Savoy34 Capitolul 3. Londra şi Washington43 Capitolul 4. Hotărât46 Capitolul 5. Înfiorătoarea lună62 Capitolul 6. Góring72 Capitolul 7. Fericire îndestulătoare77 Capitolul 8. Primele bombe80 Capitolul 9. În oglindă85 Capitolul 10. Un duh mânios86 Partea a Il-a. O anumită eventualitate. iunie-august 91 Capitolul 11. Misterul Castelului Schwanenburg93 Capitolul 12. Fantomele celor anoşti109 Capitolul 13. Scarificare116 Capitolul 14. „Acest joc straniu şi mortal“124 Capitolul 15. Londra şi Berlin137 Capitolul 16. Cod roşu139 Capitolul 17. „Tofrek!“144 Capitolul 18. Demisia nr. 1152 Capitolul 19. Forţa H155 Capitolul 20. Berlin166 Capitolul 21. Şampanie şi Garbo169 Capitolul 22. Atât de rău am decăzut?170 Capitolul 23. Ce-i într-un nume?177 Capitolul 24. Apelul Tiranului 178 Capitolul 25. Surpriza Profului185 Capitolul 26. Mănuşi albe în zori189 Capitolul 27. Directiva nr. 171 96 Capitolul 28. „O, Lună, minunată Lună“ 199 Partea a IlI-a. Groază. august-septembrie205 Capitolul 29. Ziua Vulturului207 Capitolul 30. Nedumerire212 Capitolul 31. Goring217 Capitolul 32. Bombardierul din păşune220 Capitolul 33. Berlin 228 Capitolul 34. Ol'Man River 230 Capitolul 35. Berlin236 Capitolul 36. Ora ceaiului237 Capitolul 37. Bombardierele rătăcite240 Capitolul 38. Berlin244 Capitolul 39. Ah, tinerete!245 Capitolul 40. Berlin şi Washington251 Capitolul 41. Vine el!255 Capitolul 42. Evenimente de rău augur259 Capitolul 43. Cap Blanc-Nez261 Partea a IV-a. Praf şi sânge. septembrie-decembrie263 Capitolul 44. Într-o zi liniştită şi senină265 Capitolul 45. Magie imprevizibilă274 Capitolul 46. Somn283 Capitolul 47. Condiţii de detenţie288 Capitolul 48. Berlin295 Capitolul 49. Frică297 Capitolul 50. Hess300 Capitolul 51. Refugiul301 Capitolul 52. Berlin315 Capitolul 53. Ţinta: Churchill319 Capitolul 54. Risipitorul334 Capitolul 55. Washington şi Berlin341 Capitolul 56. Discursul broscoiului345 Capitolul 57. Ovipozitorul349 Capitolul 58. Sursa noastră specială355 Capitolul 59. Adio, Coventry362 Capitolul 60. Distragere373 Capitolul 61. Corespondenţă specială378 Capitolul 62. Directivă384 Capitolul 63. Acel vechi şi stupid semn al dolarului385 Capitolul 64. Un broscoi la poartă387 Capitolul 65. Weihnachten 396 Capitolul 66. Zvonuri400 Capitolul 67. Crăciun402 Capitolul 68. Găina ouătoare408 Capitolul 69. Auld Lang Syne410 1941 / 415 Partea a V-a.Americanii. ianuarie-martie417 Capitolul 70. Secrete419 Capitolul 71. Trenul de „unsprezece treizeci“428 Capitolul 72. Destinaţia: Scapa Flow439 Capitolul 73. „Unde te vei duce tu“444 Capitolul 74. Directiva nr. 23452 Capitolul 75. Violenţa viitoare454 Capitolul 76. Londra, Washington şi Berlin460 Capitolul 77. Sâmbătă noaptea464 Capitolul 78. Bărbatul înalt şi zâmbitor468 Capitolul 79. Şolduri de Şarpe472 Capitolul 80. Cadrilul baionetei479 Capitolul 81. Cartoforul481 Capitolul 82. O surpriză pentru Clementine486 Capitolul 83. Bărbaţii497 Partea aVI-a. Dragoste în toiul pârjolului. aprilie-mai507 Capitolul 84. Veşti proaste509 Capitolul 85. Dispreţ522 Capitolul 86. O noapte la Dorchester524 Capitolul 87. Faleze albe529 Capitolul 88. Berlin532 Capitolul 89. Această Vale a Mâniei 533 Capitolul 90. Întristare539 Capitolul 91. Eric543 Capitolul 92. Le Coeur Dit548 Capitolul 93. Despre panzere şi pansele549 Capitolul 94. Le Coeur Encore557 Capitolul 95. Răsărit de lună558 Partea a VII-a. Exact un an mai târziu. 10 mai 1941 561 Capitolul 96. Un fascicul pe nume Anton563 Capitolul 97. Intrusul567 Capitolul 98. Cel mai nemilos raid573 Capitolul 99. O surpriză pentru Hitler579 Capitolul 100. Sânge, sudoare şi lacrimi585 Capitolul 101. Sfârşit de săptămână la Chequers592 Epilog. Şi timpul a trecut599 Surse şi mulţumiri615 Note621 Bibliografie664 Indice673