299 __ $aGames of identity and alterity in the novels of Salman Rushdie and V. S. Naipaul
975 __ $a82.09
200 __ $aGames of identity and alterity in the novels of Salman Rushdie and V. S. Naipaul $fEmilia Ivancu $gforeward by Virgil Stanciu $geditor: Valentin Ajder $bCarte tipărită
700 __ $aIVANCU, EMILIA
702 __ $aStanciu, Virgil $4prefaţator
702 __ $aAjder, Valentin $4editor
010 __ $a9786064901736
035 __ $a82.09/I-95
675 __ $a82.09Rushdie, S.
675 __ $a82.09Naipaul, V.S.
686 __ $a821
606 __ $aLiteratură universală
606 __ $aLiteratură engleză
606 __ $aRushdie, Salman
606 __ $aNaipaul, Vidiadhar Surajprasad
101 __ $aeng
102 __ $aRomania
210 __ $aBucurești $cEikon $d2019
215 __ $a312 p.
225 __ $aUniversitas
225 __ $aFilologie
300 __ $aBibliogr. p.295-312
330 __ $aForeword by Virgil Stanciu7 Introduction11 Chapter 1: Postcolonialism/Postcoloniality: Directions, Assertions, Interrogations Identity and/or Alterity as Na(rra)tion19 Provincializing Europe between the Voyage-out and the Voyage-in25 Secondariness and Mimicry30 History, His Story, and Re-Membering35 Genealogy and the Identity of the Dis-Remembered40 Chronotopic Visions: Time-Space and the Chutnification of History43 ‘[...] the past is a country from which we have all emigrated [...]’... 49 The Fascination with Difference /vs/ the Need for Familiarity....51 Counter His Stories /vs/ Counter Her Stories54 Hybridization, Heteroglossia and the english Language58 Postcolonial Literature and the Unhomely64 Chapter 2: Playing Time and Identity Journeys-in, Journey-out, Revisitations and Escapes69 Invisible Time73 The Separation of Time from Space75 Stories of Translation and Cosmic Time76 Puppets, Puppeteers, and the Disruptive Time84 The Obligation to Forget/vs/The Need to Remember89 Meaning of (In-) Congruent Time93 Chapter 3: Memory and Narrative or Memini Ergo Sunt Memory’s Truth, The Augustinian Model and the Beckettian Model103 Narrative Identities/vs/Personal Identities111 Memini Ergo Sum and Dispositional Representations123 From Memini Ergo Sum to Scribo Ergo Sum142 Chapter 4: Migrating Identities: Space, Place, Home Trans-lated Beings between Home and Away150 Envisioning Other Spaces162 In Search of a Home(-ly Place)172 Meeting the Enigma ofthe Other176 Points of Gaze and U-Topic Visions179 Landscapes of the Mind - Narrative Isotopies183 Frontiers and Alephic Points - Negotiating Identity/Otherness 187 Chapter 5: The Journey to the Seif, the Journey to the Other Ectoplasmic Spectral Identities/vs/Prismatic Spectral Identities.... 191 Masks and Diasporic/Ectoplasmic Identities201 In Search of the Being-in-Itself: Strangers to the Seif, Strangers to the Others210 ‘Adoration Is a Journey Too’219 The Epiphany of the Eye/The Epiphany of the Sheet228 Paleonymies, l’autre langue and the Story Which Eliberates233 Mirror-ed/-ing Worlds or In Search of Mundus Imaginalis240 Representation in Painting and Ways of Seeing255 Journeying Stories259 Conclusions: The Paradoxes of the Game265 Jocul identităţilor şi al alterităţilor în romanele lui Salman Rushdie şi ale lui V. S. Naipaul (rezumat)279 Bibliography295