Noul Testament : [Noul Testament sau împăcarea au Legea Noao a lui Isus Hristos Domnului nostru izvodită cu mare socotință den izvodă grecescu si slovenescu pre limbî rumânească... ]

Loc publicare Bălgrad
An 1648
Subiect Noul Testament chat
Ortodoxie chat
Note Xilogravuri, frontispicii, inițiale ornate și istoriate, vignete, cul-de-lampe; text încadrat în chenar liniar.

Carte veche

    Noul Testament : [Noul Testament sau împăcarea au Legea Noao a lui Isus Hristos Domnului nostru izvodită cu mare socotință den izvodă grecescu si slovenescu pre limbî rumânească... ] / Simion Ştefan ; Silvestru, ieromonah ; Rakoczy, Gheorghe I.- I.- Bălgrad , 1648 ( : Întru a Măriei Sale tipografie) .
    [6], 330 f., in 2° (28 x 20 cm).    
    Xilogravuri, frontispicii, inițiale ornate și istoriate, vignete, cul-de-lampe; text încadrat în chenar liniar.
    

BRV I, 54

Exemplar incomplet. Lipsesc 4 f. liminare şi 11 f. de la sfîrşit. La început a fost lipită fila din B.R.V. care reproduce titlul.

La f. 1. următoarea însemnare: „Scris-am eu (...) preot Papoşlanu ot satu Fieni din cel mai păcătos nivolnic dară mai în scurtu să se ştie de cîndu m-am făcut eu popă, iu¬lie, treisprezece zile, la leat 1830”. De la f. 1. la 3: „Aciastă carte ce se chiamă Testament iaste din casili lui Vasile Drumeşan şi am scris eu Bunea sîn ego în zile (le) bunului creştin Ioan Duca Voevod oct., 14, vliat, 7184”. Pe f. 40 v: „Acestu cuvîntu, adecă carte iaste a sfinţii sale popa Va¬sile şi am scris eu Alexandru logofăt, 1802 februarie”. La f. 64 v: „Am scris eu (...) Petre logofăt de la moşia ma¬relui boer de vlahie Iordache Deşliu la anii de la Hs. 1802, 15 zile Petre logofăt”. La f. 192 v.: „Am scris eu (...) Pe¬tre logofăt la moşia marilui biv vel paharnic Iordache Deşliu. Şi mîna va putrezi iară slova în viaci trebuie să rămînă. Leatul 1802, maiu”. La f. 198 v.: „Eu logofăt Voica sin Stoica”.

Alte însemnări la filele: 3 v, 5, 200, 223, 228-229.

.

    1. Noul Testament
    2. Ortodoxie

141 __ $c#
299 __ $aNoul Testament : [Noul Testament sau împăcarea au Legea Noao a lui Isus Hristos Domnului nostru izvodită cu mare socotință den izvodă grecescu si slovenescu pre limbî rumânească... ]
200 _1 $aNoul Testament $e[Noul Testament sau împăcarea au Legea Noao a lui Isus Hristos Domnului nostru izvodită cu mare socotință den izvodă grecescu si slovenescu pre limbî rumânească... ] $fSimion Ştefan $gSilvestru, ieromonah $gRakoczy, Gheorghe I
035 __ $aCarte veche
205 __ $aI
210 _# $aBălgrad $d1648 $gÎntru a Măriei Sale tipografie
606 __ $aNoul Testament
606 __ $aOrtodoxie
215 __ $a[6], 330 f., in 2° (28 x 20 cm)
500 __ $aNoul Testament, Bălgrad, 1648
300 __ $aXilogravuri, frontispicii, inițiale ornate și istoriate, vignete, cul-de-lampe; text încadrat în chenar liniar.
327 __ $a

BRV I, 54

Exemplar incomplet. Lipsesc 4 f. liminare şi 11 f. de la sfîrşit. La început a fost lipită fila din B.R.V. care reproduce titlul.

La f. 1. următoarea însemnare: „Scris-am eu (...) preot Papoşlanu ot satu Fieni din cel mai păcătos nivolnic dară mai în scurtu să se ştie de cîndu m-am făcut eu popă, iu¬lie, treisprezece zile, la leat 1830”. De la f. 1. la 3: „Aciastă carte ce se chiamă Testament iaste din casili lui Vasile Drumeşan şi am scris eu Bunea sîn ego în zile (le) bunului creştin Ioan Duca Voevod oct., 14, vliat, 7184”. Pe f. 40 v: „Acestu cuvîntu, adecă carte iaste a sfinţii sale popa Va¬sile şi am scris eu Alexandru logofăt, 1802 februarie”. La f. 64 v: „Am scris eu (...) Petre logofăt de la moşia ma¬relui boer de vlahie Iordache Deşliu la anii de la Hs. 1802, 15 zile Petre logofăt”. La f. 192 v.: „Am scris eu (...) Pe¬tre logofăt la moşia marilui biv vel paharnic Iordache Deşliu. Şi mîna va putrezi iară slova în viaci trebuie să rămînă. Leatul 1802, maiu”. La f. 198 v.: „Eu logofăt Voica sin Stoica”.

Alte însemnări la filele: 3 v, 5, 200, 223, 228-229.


Barcode/Nr. Inventar Număr/Ediție Localizare Regim resursa Disponibil Cota
1. 903610 / 903610 K Împrumut la sala de lectură Da 0
Gestiune Regim imprumut Ex. Acțiune
K Împrumut la sala de lectură 1

Disponibile: 1

Lăsați un comentariu